Источники ярлыка U-j № 59
Проверка 7 октября 2026. Ссылки на внешние иллюстрации и PDF приведены ниже; ограничения доступа указаны отдельно. Копии в пакет не включены. Основной осмотр и синтез выполнены ИИ. Отдельный ИИ-агент исследовал первичные публикации и возражения, затем обменивался номерами и библиографическими указателями с основным. Затем он сверил готовые предметные карточки с прочитанными источниками. Основной синтез не читал; проверка не была полностью слепой и не является человеческой филологической приёмкой.
| ID | Прочитанный источник | Доступ и назначение |
|---|---|---|
| S38 | Stauder 2010, The Earliest Egyptian Writing, OIMP 32, с. 138–141; иллюстрационный указатель с. 235 | PDF. Осмотрены рис. 6.5 и указатель; источник рисунка № 59 проверен. |
| S39 | Kahl 2001, Archéo-Nil 11, с. 118, рис. 17 | Страница архива журнала. Прочитаны HTML-текст и подпись: 17.1 = 59, 17.2 = 60. Сам рисунок через этот маршрут не осмотрен. |
| S40 | Jiménez-Serrano 2007, Lingua Aegyptia 15, с. 61–62, особенно прим. 79 | Скан статьи на стороннем хосте; библиография выпуска. Визуально прочитано возражение против отдельного детерминатива. |
| S41 | Görsdorf, Dreyer, Hartung 1998, Radiocarbon 40(2), с. 641–644; таблица с. 643 | Издательский PDF. Проверены именно строки двух образцов U-j; данные относятся к дереву. |
| S42 | Dreyer 2011, Tomb U-j: A Royal Burial of Dynasty 0 at Abydos, OIMP 33, с. 128, 134–135 | Институциональный PDF. Контекст и авторская трактовка хозяйств; фото рис. 14.17 не признано снимком № 59. |
| S43 | Regulski, Database of Early Dynastic inscriptions, введение и прим. 5 | Страница базы. Повторно прочитана точная запись IIIA1, около 3250. Это отдельный источник от недоступной Oxford-главы. |
MacArthur 2010, OIMP 32, с. 120–121, прочитан как начальный указатель: он ссылается на № 55. Его схематическая таблица 5.1 не служит факсимиле № 59. Основной выбранный свидетель установлен через S38/S39.
Dreyer 1998, Umm el-Qaab I, оригинальные с. 119–120, 140–141 и таблица 29 непосредственно не получены. Ссылки на них передаются по названным последующим публикациям; это не заявление о прочтении книги. Карточка архива DAI не дала открытого скана нужной таблицы.
Дополнительные маршруты: исходный PDF Kahl на старом сайте недоступен; Heidelberg вернул страницу проверки, Persée PDF отказал в доступе, но обычный HTML точной страницы открылся. Baines 2004 и Breyer 2002 не получены; поисковые выдержки не используются как прочитанный текст. Oxford-глава Regulski перенаправляет на недоступный файл. Книга Piquette 2018 получена у издателя; поиск по тексту и с. 138 с отдельными ID её базы не дали подтверждённой связи с Dreyer № 59. Переходы к базе через DOI и старые постоянные ссылки не открылись. Сходство цифр 59 и ID059 не считается соответствием предметов.
Контрпоиск также обнаружил критику царских и топонимических чтений у Wegner 2007. Авторская копия, раздел Evidence for the Late Predynastic–Early Dynastic Toponyms of Abydos, прочитан отдельным агентом; нумерация страниц извлечённого текста расходится с библиографией. До сверки эта работа остаётся дополнительным указателем, без отдельной опоры в реестре.
Рисунки и обсуждения S38–S40, S42 зависят от одного раскопочного корпуса. Разные аргументы авторов не создают новых находок. Для консервативного учёта им дана одна группа происхождения; радиоуглеродные образцы S41 выделены отдельно. Ни число ссылок, ни контрольные суммы не оценивают истинность чтения.
Целостность прочитанных файлов
| Источник | SHA-256 локально прочитанного файла |
|---|---|
| OIMP 32, S38 | e41d1c3cc47997d666af6e110fbf92eaa4653ee58150bebdbc6fd842991360a2 |
| S39, HTML точной страницы | 1d8dc39a2ac2171119236afc6959d752ab11400f65bfd24406f575c9dbdd0d96 |
| S40, PDF | 499293eab3cfcfb2b82e6a7ae04ac82db4c3f8a38c658e1e5e01ae5f2ce82b81 |
| S41, PDF | d62dc772f28736a7e1c3bb7097ab0cbddc5d421a4b511bda512a33d40e9cad76 |
| S42, PDF | 4368264ba2e62e1b682dcc75560623598e9af13695789f8a0e05fdc372991441 |
Хеш HTML характеризует полученный ответ сайта; он может измениться без изменения журнального текста.
Продолжение 8 октября 2026: осмотр пары № 59–60 и разногласие о контрольном № 53. Эта проверка уточняет очередь; раннее частичное чтение не превращено в доказанный перевод.
Продолжение 11 октября 2026: пересмотр объяснения знака и проверка растительно-животной композиции. Нижняя зона № 53 остаётся непроверенной; прежние частичные чтения сохранены.